ki kawareba

kokoro kawaru shi

kono you no naka ni

zenbu ga

akarui ni naru

————

if the feeling changes

then your heart-mind changes too.

in the midst of this world

everything is

becoming bright

Composed in and translated from Japanese by Erick Tsiknopoulos, 2005.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s